Portman Road không chỉ là một sân vận động bóng đá, mà còn là biểu tượng sống động, là trái tim lịch sử của Ipswich Town Football Club kể từ năm 1884. Chỉ sáu năm sau khi câu lạc bộ tại Suffolk này được thành lập, Portman Road đã trở thành mái nhà thân thương, chứng kiến bao thăng trầm và vinh quang của “The Tractor Boys”. Dù đã trải qua những đợt cải tạo lớn vào năm 2002 và tiếp tục được nâng cấp, sân vận động này vẫn giữ vững nét cổ kính và là sân bóng lớn nhất vùng East Anglia với sức chứa hơn 30.000 chỗ ngồi. Đây là một bước tiến vượt bậc so với sân Broomhill Park khiêm tốn, nơi Ipswich Town thi đấu trong sáu năm đầu tiên.
Ban đầu, Portman Road được sử dụng đa năng, phục vụ bóng đá vào mùa đông và là sân cricket cho Câu lạc bộ Cricket East Suffolk từ năm 1885. Tòa nhà cố định đầu tiên tại đây chính là phòng thay đồ cricket. Một trong những niềm tự hào của Ipswich Town là việc họ là một trong những đội bóng tiên phong sử dụng lưới khung thành vào năm 1890, một minh chứng cho tinh thần đổi mới của câu lạc bộ.
I. Lịch Sử Hình Thành Và Những Cột Mốc Đáng Nhớ Của Portman Road
Portman Road đã trải qua một hành trình dài đầy biến động, từ một sân đa năng đến một pháo đài bóng đá chuyên nghiệp. Cấu trúc cố định đầu tiên tại đây là một tòa nhà gỗ được người dân địa phương trìu mến gọi là “The Chicken Run”, xây dựng vào năm 1906 và tồn tại đến năm 1971 trước khi được bán cho đội đua mô tô tốc độ Ipswich Witches. Sân vận động này cũng từng là địa điểm tổ chức hai trận đấu quốc tế nghiệp dư vào năm 1910, nơi đội tuyển Anh đã giành chiến thắng thuyết phục trước Bohemia (10-1) và Pháp (20-0).
Trong Thế chiến thứ nhất, Portman Road đã được Quân đội Anh trưng dụng làm trại huấn luyện. Đến những năm 1920, sân được dùng để tổ chức các cuộc đua chó săn, nhưng cả hoạt động này và cricket đều dừng lại khi Ipswich Town chuyển sang chuyên nghiệp vào năm 1936. Dù đã có nhiều thay đổi nhỏ lẻ qua các năm, phải đến những năm 2000, Portman Road mới chứng kiến những cuộc đại tu lớn, tái định hình diện mạo và nâng cấp cơ sở vật chất, giữ vững vị thế là một trong những sân bóng đá mang tính biểu tượng của Anh.
II. Số Liệu Thống Kê Ấn Tượng Của Sân Portman Road và CLB Ipswich Town
Để hiểu rõ hơn về tầm vóc của Portman Road và Ipswich Town, hãy cùng khám phá những con số thống kê dưới đây:
Thống kê Sân Portman Road | Chi tiết |
---|---|
Năm Mở Cửa | 1884 |
Sức Chứa | 29.673 |
Lượng Khán Giả Trung Bình | 28.845 |
Kỷ Lục Khán Giả | 38.010 (Ipswich vs Leeds, 1975) |
Kích Thước Sân Cỏ | 102 x 75 mét (7650 m²) |
Chủ Sở Hữu | Ipswich Town FC (đất thuê) |
Câu Lạc Bộ Chủ Nhà | Ipswich Town F.C. |
Thống kê CLB Ipswich Town | Chi tiết |
---|---|
Năm Thành Lập | 1878 |
Biệt Danh | Blues, Tractor Boys, “Pride of East Anglia” |
Linh Vật CLB | Bluey |
Đối Thủ Truyền Kiếp | Norwich City |
Sân Vận Động Trước Đây | Broomhill Park |
Trang Phục Đấu | Xanh & Trắng (sân nhà) / Cam (sân khách) |
Sân Tập Luyện | Playford Road Training Centre |
Nhà Tài Trợ Áo Đấu | Ed Sheeran |
Chủ Sở Hữu Đội Bóng | Gamechanger 20 Ltd |
Cầu Thủ Ghi Bàn Nhiều Nhất | Ray Crawford (218 bàn) |
Cầu Thủ Ra Sân Nhiều Nhất | Mick Mills (737 trận) |
III. Khám Phá Kiến Trúc Và Sơ Đồ Chỗ Ngồi Tại Portman Road
Portman Road mang đậm phong cách kiến trúc sân vận động “kiểu Anh cổ điển”, với bốn khán đài riêng biệt ở mỗi phía sân, tạo nên một hình khối vững chắc và quen thuộc. Hầu hết các khán đài đều có hai tầng, ngoại trừ Khán đài The Magnus Group West, nơi tự hào với ba tầng ấn tượng.
Sir Bobby Robson Stand
Được đặt tên theo huyền thoại của câu lạc bộ, Khán đài Sir Bobby Robson đã được xây dựng lại hoàn toàn vào năm 2001. Với hai tầng, khán đài này có thể chứa tới 7.500 người hâm mộ, mang đến một không khí cuồng nhiệt trong các trận đấu.
The Cobbold Stand
Ban đầu có tên là The Portman Stand, khán đài này chạy dọc theo chiều dài sân, là nơi dành cho cả cổ động viên đội nhà và đội khách. Với hai tầng, The Cobbold Stand đóng vai trò quan trọng trong việc tạo nên sự đa dạng về trải nghiệm cho người hâm mộ.
Sir Alf Ramsey Stand
Mang tên một biểu tượng khác của câu lạc bộ, Khán đài Sir Alf Ramsey là khán đài hai tầng nằm phía sau khung thành phía Nam. Nó được đổi tên để vinh danh cựu huấn luyện viên vào năm 2012, thể hiện sự kính trọng sâu sắc đối với những đóng góp của ông.
The Magnus Group West Stand
Đây là khán đài duy nhất có ba tầng tại Portman Road, đồng thời là khu vực trung tâm của các dịch vụ cao cấp. Tại đây có các hộp điều hành (executive boxes), khu vực kỹ thuật cho ban huấn luyện (dug-outs) và phòng thay đồ của các cầu thủ.
Khán đài South Stand tại sân vận động Portman Road của Ipswich Town.
Khán đài North Stand, một phần của sân nhà CLB Ipswich Town, Portman Road.
Khán đài Cobbold Stand tại sân Portman Road, nơi đón tiếp cả CĐV nhà và khách.
Khán đài Britannia Stand, một trong bốn khán đài chính của sân Portman Road.
Tượng Sir Bobby Robson tại Ipswich Town, biểu tượng của câu lạc bộ.
Toàn cảnh sân cỏ từ khán đài Portman Road, sân nhà của Ipswich Town.
IV. Hướng Dẫn Chi Tiết Về Vé Và Trải Nghiệm Tại Portman Road
Trải nghiệm xem bóng đá tại Portman Road là một phần không thể thiếu của hành trình khám phá câu lạc bộ Ipswich Town. Từ việc mua vé cho đến các dịch vụ tại sân, mọi thứ đều được thiết kế để phục vụ người hâm mộ.
Giá Vé và Cách Mua Vé Ipswich Town
Hệ thống bán vé của Ipswich Town khá phức tạp, với giá vé được phân loại dựa trên vị trí ngồi, độ tuổi và tình trạng hội viên, cùng với việc phân cấp “hạng” vé (A, B hoặc C). Đối với người lớn và vé ưu đãi không phải thành viên, mức giá thấp nhất và cao nhất dao động:
- Người lớn: £26 – £38
- Vé ưu đãi: £21 – £29
Để mua vé xem “The Tractor Boys” thi đấu tại Portman Road, địa chỉ đầu tiên bạn nên truy cập là website chính thức của câu lạc bộ. Vé trận đấu sân nhà thường được bán cho các thành viên của Ipswich trước khi mở bán rộng rãi. Bạn cũng có thể liên hệ trực tiếp tổng đài bán vé hoặc mua vé tại quầy ở sân vận động vào ngày diễn ra trận đấu.
Đối với người hâm mộ khuyết tật, việc mua vé trực tuyến không khả dụng. Bạn cần gọi điện cho Cán bộ Liên lạc Hỗ trợ Người Khuyết tật của câu lạc bộ theo số 01473 400556 để được hỗ trợ.
Tiện Ích và Dịch Vụ Khách Sạn VIP
Dù Portman Road mang vẻ đẹp cổ kính, một số khu vực trong sân có thể có tầm nhìn hạn chế, và khán đài dành cho cổ động viên đội khách đôi khi có không gian chân khá chật hẹp. Các tiện ích phía sau cánh gà cũng đang bắt đầu thể hiện dấu hiệu tuổi tác. Tuy nhiên, nhìn chung, đây vẫn là một địa điểm tuyệt vời để trải nghiệm bóng đá, với một bầu không khí thân thiện, trừ khi bạn là cổ động viên của Norwich!
Dưới đây là mức giá tham khảo cho một số dịch vụ cơ bản tại sân:
- Chương trình trận đấu: £3.5
- Bánh Pie: £4.9
- Tách trà: £2
- Bia: £3.5
Giống như hầu hết các câu lạc bộ hàng đầu hiện nay, Portman Road cung cấp nhiều lựa chọn dịch vụ khách sạn VIP đẳng cấp:
- Premier Hospitality: Nằm ở khán đài East of England Co-Operative, sảnh khách ấm cúng này cung cấp bữa ăn ba món trước trận, quyền sử dụng sảnh trước, trong và sau trận, quầy bar trả tiền riêng. Bạn cũng sẽ có ghế ngồi tại Khu vực Giám đốc (Director’s Box), đồ ăn nhẹ giữa trận và phân tích sau trận đấu.
- Robson Hospitality: Nhộn nhịp hơn Premier Hospitality Lounge, Suite Sir Bobby Robson sẽ mang đến cho bạn sự chào đón từ một huyền thoại của Ipswich, bữa ăn ba món và ghế ngồi cao cấp. Bạn cũng có quyền truy cập quầy bar trả tiền riêng và tham gia trò đố vui về trận đấu.
- Hall Of Fame Hospitality: Nhà hàng Hall Of Fame mang đến trải nghiệm ngày trận đấu tại một không gian tri ân các cầu thủ trong quá khứ của câu lạc bộ. Bên cạnh sự chào đón từ một huyền thoại, bạn sẽ được thưởng thức bữa ăn ba món, chương trình trận đấu miễn phí và quyền truy cập quầy bar trả tiền riêng.
Portman Road cũng là một địa điểm lý tưởng để tổ chức các sự kiện riêng tư, từ hội nghị đến đám cưới, với các sảnh và suite có thể chứa tới 250 khách cho bữa tối trang trọng và hơn 300 khách cho các sự kiện thân mật hơn.
Tham Quan Sân Vận Động và Tủ Trưng Bày Truyền Thống
Tour tham quan sân vận động Portman Road sẽ đưa bạn đến những khu vực thường không mở cửa cho người hâm mộ. Bạn sẽ có cơ hội nhìn thấy phòng thay đồ của cầu thủ, đường hầm, khu vực kỹ thuật (dug-outs), phòng chứa giày nổi tiếng và các khu vực cao cấp như Champions Lounge. Đặc biệt, bạn còn được ngồi vào những chiếc ghế tốt nhất trong sân, tại Khu vực Giám đốc và phòng truyền thông nơi huấn luyện viên trả lời phỏng vấn sau trận đấu.
Giá vé tour là £12 cho người lớn và £10 cho trẻ em và người cao tuổi. Lịch tour khá ngẫu nhiên trong năm, vì vậy hãy liên hệ với câu lạc bộ trước khi bạn ghé thăm.
Dù không có bảo tàng riêng biệt tại Portman Road, nhưng trong chuyến tham quan, bạn sẽ có cơ hội chiêm ngưỡng các tủ trưng bày danh hiệu, nơi trưng bày các huy chương quốc tế của cầu thủ, cũng như các bản sao cúp FA Cup, UEFA Cup và các danh hiệu Play-Off Final mà câu lạc bộ đã giành được qua các năm.
V. Hướng Dẫn Di Chuyển Và Lưu Trú Khi Đến Portman Road
Ipswich, một thành phố quyến rũ ở East Anglia, có hệ thống giao thông tương đối thuận tiện, giúp việc di chuyển đến Portman Road trở nên dễ dàng.
Đến Portman Road
- Tàu hỏa: Ga Tàu Ipswich chỉ cách sân khoảng 5 phút đi bộ. Các chuyến tàu từ ga Liverpool Street ở London đến Ipswich khởi hành khoảng 15 phút một chuyến trong ngày.
- Xe buýt: Tuyến xe buýt Ipswich Circular, số 38, chạy từ trung tâm thành phố và có ba điểm dừng xung quanh sân vận động.
- Ô tô: Để đến Ipswich, bạn có thể đi theo đường A12 và sau đó rẽ vào A14. Lối ra thứ hai sẽ có biển chỉ dẫn A1214, bạn đi thẳng cho đến khi đến sân.
- Máy bay: Sân bay London Stansted là sân bay lớn gần Ipswich nhất, cách khoảng 50 dặm. Sân bay Norwich cũng là một lựa chọn tương đối gần.
- Taxi: Do hệ thống đường xá ở Ipswich, việc đi taxi đến sân có thể mất thời gian tương đương đi bộ. Chi phí dự kiến khoảng £5.
Bãi Đậu Xe
Việc đậu xe trên đường gần sân bị hạn chế do các quy định đỗ xe hiện hành. Tuy nhiên, vì sân vận động rất gần trung tâm thành phố, có rất nhiều lựa chọn bãi đậu xe công cộng và bãi trả tiền theo giờ tiện lợi xung quanh khu vực.
Khách Sạn Gần Portman Road
Ipswich là một thành phố đáng yêu với sự kết hợp độc đáo giữa nét nông thôn và vị trí cảng biển. Có rất nhiều lựa chọn khách sạn phù hợp với mọi ngân sách:
Pentahotel Ipswich – £50+
Ranelagh Road, Ipswich, IP2 0AD
Chuỗi Pentahotel đang dần khẳng định tên tuổi và là một lựa chọn đáng cân nhắc nếu bạn tìm kiếm một khách sạn giá cả phải chăng, hấp dẫn tại Ipswich. Khách sạn này có nhà hàng, quán bar, trung tâm thể dục 24 giờ và thậm chí cả hộp đêm riêng. Ngoài ra còn có chỗ đỗ xe tự phục vụ, Wi-Fi miễn phí, hầm rượu và tất cả đều cách Portman Road chưa đến một dặm.The Old Times Guest House – £70+
213-215 Cauldwell Hall Road, Ipswich, IP4 5AS
Cách sân vận động khoảng một dặm rưỡi là nhà khách quyến rũ này. Chỉ có bảy phòng, vì vậy bạn có thể mong đợi dịch vụ cá nhân hóa tại khách sạn nằm phía trên một quán pub này, nơi cũng phục vụ bữa sáng và Wi-Fi miễn phí.Salthouse Harbour Hotel – £200+
1 Neptune Quay, Ipswich, IP4 1AX
Địa điểm này có giá cao hơn một chút so với các lựa chọn khác, nhưng bạn sẽ nhận được giá trị xứng đáng. Đúng như tên gọi, khách sạn nằm ngay bến cảng và tự hào có nhà hàng, quán bar, trung tâm dịch vụ doanh nhân và bãi đậu xe miễn phí.
Quán Pub và Bar Quanh Khu Vực
Ipswich sở hữu một nét quyến rũ riêng biệt nhờ sự kết hợp giữa đặc trưng vùng nông thôn và vị trí cảng biển. Có khá nhiều quán bar và pub chất lượng quanh khu vực, dưới đây là một vài gợi ý:
Black Horse Inn
23 Black Horse Ln, Ipswich IP1 2EF – 01473 225302
Cách sân vận động một quãng đi bộ ngắn là quán pub truyền thống kiểu Tudor này, với không gian ngoài trời thoáng đãng khi trời ấm và lò sưởi ấm cúng khi trời lạnh. Họ cũng thường xuyên tổ chức nhạc sống nếu bạn muốn có thêm hoạt động sau trận đấu.The Station Hotel
Burrell Road, Ipswich, IP2 8AJ – 01473 683622
Ngay cạnh ga tàu và trước khi bạn đến sông Gipping là quán pub nhỏ quyến rũ này, đầy cá tính và những nhân vật thú vị. Họ phục vụ đồ ăn ngon và chiếu các trận đấu thể thao trên TV. Đây cũng là một quán pub tốt cho cổ động viên đội khách.The Thomas Wolsey
9-13 St Peter’s St, Ipswich IP1 1XF – 01473 210055
Quán pub này gần sân và đáng được nhắc đến. Đây là một quán pub/wine bar cao cấp, nằm trong một tòa nhà lịch sử, thường chỉ mở cửa vào buổi tối nhưng mở sớm hơn vào các ngày có trận đấu sân nhà. Họ có các loại rượu vang và bia thủ công tuyệt vời nhưng không phục vụ đồ ăn.
VI. Ipswich Town FC: Từ “Những Chàng Nông Dân” Đến Huyền Thoại Bóng Đá Anh
Được biết đến với nhiều biệt danh như “The Tractor Boys”, “The Blues” hay đơn giản là “Town”, Câu lạc bộ bóng đá Ipswich Town được thành lập vào năm 1878 và chuyển sang chuyên nghiệp vào năm 1936. Họ gia nhập Football League vào năm 1938 và cho đến ngày nay, đây là câu lạc bộ chuyên nghiệp duy nhất của hạt Suffolk. Đối thủ đáng gờm nhất của họ là Norwich City, và khi hai đội đối đầu, trận đấu được gọi là “Derby Đông Anglia” (The East Anglian Derby). Nó còn được gọi một cách thân mật là “Old Farm Derby”, một cách chơi chữ khéo léo ám chỉ trận “Old Firm” giữa Celtic và Rangers ở Scotland.
Mùa giải đầu tiên của Ipswich tại giải đấu cao nhất là vào năm 1961-1962, một sự kiện càng trở nên đặc biệt hơn khi họ đã vô địch ngay trong lần đầu tiên góp mặt. Họ suýt chút nữa giành thêm danh hiệu Division One vào các mùa 1980-1981 và 1981-1982, nhưng lần lượt để thua Aston Villa và Liverpool. Ipswich Town đã giành được Cúp FA và Cúp UEFA, và đã tham dự cả ba giải đấu châu Âu, đặc biệt là chưa từng thua một trận đấu châu Âu nào tại Portman Road. Trên hành trình đó, họ đã đánh bại những đội bóng danh tiếng như Real Madrid, Barcelona và AC Milan, khẳng định vị thế của mình trong lịch sử bóng đá châu Âu.
VII. Tương Lai Phát Triển Của Portman Road Và Ipswich Town
Vào năm 2024, câu lạc bộ Ipswich Town đã công bố một loạt các cải tiến và nâng cấp trị giá “vài triệu bảng”, tuy nhiên, những kế hoạch này không bao gồm việc tăng thêm sức chứa chỗ ngồi. Khán đài West Stand sẽ được hưởng lợi từ việc bổ sung các hộp điều hành (executive boxes) hiện đại, trong khi khán đài Cobbold sẽ được giới thiệu khu vực khán đài đứng an toàn (safe standing).
Về lâu dài, câu lạc bộ mong muốn tái phát triển hoàn toàn khán đài The Cobbold Stand để tăng tổng sức chứa của sân lên tới 40.000 chỗ ngồi. Tuy nhiên, điều này khó có thể xảy ra trong tương lai gần. Ipswich Town cần phải củng cố vị thế là một đội bóng thường xuyên thi đấu tại Premier League trước khi việc mở rộng sức chứa sân vận động trở nên hợp lý và khả thi về mặt tài chính. Mùa giải sắp tới của họ tại giải đấu cao nhất kể từ khi xuống hạng vào năm 2002 sẽ là một bước đệm cực kỳ quan trọng cho tương lai của sân nhà Portman Road và tham vọng của toàn bộ câu lạc bộ.
Portman Road, với lịch sử dày dặn và những cải tiến không ngừng, vẫn là một biểu tượng tự hào của Ipswich Town và vùng East Anglia. Từ những huyền thoại như Sir Bobby Robson và Sir Alf Ramsey cho đến sự trở lại đầy mạnh mẽ gần đây, Ipswich Town và sân nhà của họ luôn là một phần quan trọng của bức tranh bóng đá Anh. Hãy tiếp tục theo dõi và đồng hành cùng hành trình đầy hứa hẹn của “The Tractor Boys” trên các đấu trường đỉnh cao!